（讯报雅加达讯）国家经济委员会（DEN）主席鲁胡特（Luhut Binsar Pandjaitan）表示，基于人工智能（AI）的数字化社会保护（Perlinsos）系统计划于2026年10月第三周在全国范围内推出。 鲁胡特9月10日表示，普拉博沃总统（Prabowo Subianto）已任命他担任社会援助数字化加速委员会主席，并要求尽快推出数字化社会保护系统。 目标10月推出数据仍需完善 鲁胡特表示，目前政府仍面临十分位分类相关的数据准确性问题，希望系统推出时80%的准备工作已经完成。“我们刚刚规划，10月第三周可以推出。我们希望届时80%已经完成。问题是当然没那么简单，有很多关于十分位的问题。我希望总统10月推出时几乎没有严重问题。所以实际上我们刚才同意向总统提议‘国家社会保护运动’。” 政府目前正整合跨机构数据，并利用AI进行分析，以提高社会援助受益人的准确性。此前，鲁胡特表示，政府通过政府科技（GovTech）整合数据后，可将社会援助错发比例从77.6%降至10%以下。 援助转为直接转账覆盖最贫困5000万人 通过新系统，政府计划逐步减少以特定产品补贴形式发放社会援助，转为直接转账至受益人的银行账户。鲁胡特说：“总统此前也恰好指示所有人都要有银行账户。因为最终我们不再补贴产品，而是直接向民众提供补贴。” 免费银行账户计划将通过印尼人民银行（BRI）和印尼伊斯兰银行（BSI）实施，优先覆盖最贫困的第1至第5十分位人群，约5000万人。“这是总统的指示。这样就能带来公平。是的，给我们民众带来公平。最贫困的5000万人，那5000万人肯定会得到。” 明年首季试点防止援助用于网赌 鲁胡特表示，直接转账社会援助计划将在2027年第一季度开始试点，今年则主要完成受益人数据整理。 政府同时考虑限制社会援助资金的使用，以防被用于网赌，并研究发放代金券等方式。 “我们还在考虑是否发放代金券，以防用于网赌。所以可能只能支付电费、买大米、买汽油等等。这样在实地就形成市场机制，让我们更加透明。”鲁胡特还表示，社会援助将优先面向妇女，以降低资金被用于网赌的风险。（INT/ARWIN）

（讯报雅加达讯）工业部正寻求充分利用本国咖啡产业坚实的基础，通过推动下游化创造更高的附加值，并提高咖啡产业对经济增长的贡献。 工业部长古米旺（Agus Gumiwang Kartasasmita）在9日发表的一份声明中表示，印尼咖啡产业拥有坚实的发展基础，其优势包括丰富的原材料、庞大的国内市场以及巨大的出口机遇。 他指出，印尼是全球第四大咖啡豆生产国，2025年咖啡产量约为83.4万吨。 在下游方面，印尼加工咖啡产品已经出口至80多个国家，凸显出我国咖啡产业较强的竞争力以及在全球市场进一步扩张的巨大潜力。 古米旺说：“咖啡是一种从上游到下游都具有优势的商品。我们未来面临的挑战，是确保这种优势能够转化为更高的附加值。”他补充说，要实现这一目标，就必须加强加工产业、推动产品创新、提高生产率，并扩大市场准入。 他强调：“政府将继续推动国家咖啡产业提升竞争力，并巩固其在全球市场中的地位。” 工业部农产品工业总司长普图（Putu Juli Ardika）表示，印尼咖啡加工产业仍有很大的增长空间。 目前，印尼咖啡加工产业的装机产能约为181万吨，而2025年加工产量约为92.8万吨，产能利用率约为51%。 政府的目标是，到2029年将咖啡加工产业的产能利用率提高至86.6%，并将其作为一项重点政策，以确保现有工业产能得到充分利用。 在贸易方面，印尼加工咖啡产业的表现呈现积极趋势。 2025年，印尼成为全球最大的混合速溶咖啡（premix coffee）出口国，出口额达4.547亿美元，占全球市场份额的17.54%。 与此同时，印尼也是全球五大速溶咖啡出口国之一，出口额达到2.25亿美元，占全球市场份额的5.88%。 工业部饮料、烟草制品及清凉饮料工业司司长梅里詹蒂（Merrijantij Punguan Pintaria）补充说，印尼咖啡加工产业在创造附加值方面日益增强的实力，在近期对中爪哇省三宝垄咖啡加工企业PT Santos Jaya Abadi的考察中得到了体现。 这种实力体现在使用国产咖啡原料、在生产过程中采用技术和机械设备，以及通过产品多样化来满足日益多元化的市场需求。 为了抓住全球市场机遇，工业部还在推动加强本土咖啡产品的标准化、食品安全、可追溯性、国际认证、可持续性以及品牌建设。（ANT/Edit）

（讯报雅加达讯）印度尼西亚清真产品保障局（BPJPH）发布了2026年第4号条例，对进入印尼市场的外国（进口）产品清真合规保障作出规定。 BPJPH局长哈桑（Ahmad Haikal Hasan）在一份声明中表示：“该条例是对进入、流通并在印度尼西亚境内交易的外国清真产品提供保障的指导方针。” 哈桑在5日解释说，该条例旨在通过确保进口商品的清真状态来保护消费者，同时为企业履行相关清真要求提供明确的法律和操作依据。他说：“关键在于确定性。消费者在选择产品时能够得到保护，而企业也能够明确了解如何满足清真要求。”他强调，消费者权益与企业利益必须实现平衡。 为简化相关程序，哈桑表示，新框架不会制造过多官僚程序。 他补充说：“原则是在提供确定性的同时，不制造不必要的行政障碍。因此，保障机制具有明确、可衡量的标准，并由一体化电子系统提供支持。” 新规符合印尼《清真产品保障法》的要求。该法律规定，包括进口商品在内的所有商品将分阶段实施强制性清真认证，相关要求将从2026年10月开始执行。 哈桑敦促进口商和检验机构提前熟悉新规定，为10月实施期限做好准备，以确保政策过渡顺利，并为企业营造更加确定的经营环境。 他说：“归根结底，清真确定性能够为产品增加附加价值，并推动更广泛的清真经济生态系统发展。”（ANT/Edit）

（讯报棉兰讯）第32届印尼—马来西亚—泰国增长三角区（IMT-GT）论坛推动区域合作不止步于协议和对话论坛，而是通过具体项目、投资、加强互联互通以及提升经济附加值来实现。苏北省也推动整合苏门答腊十个省的经济潜力，使其能够成为区域和国家经济的共同力量。 苏北省省长波比（Bobby Nasution）表示，IMT-GT的成功必须能够通过降低跨境壁垒、落实项目和投资以及提升民众福祉来衡量。 他认为，IMT-GT是一个战略论坛，旨在将印尼、马来西亚和泰国在马六甲海峡地区的地理邻近性转化为共同的经济优势。根据IMT-GT 2036愿景，该合作旨在建设一个更加一体化、更具竞争力、包容和可持续的次区域。 推动投资项目和绿色经济 波比强调，必须加强经济议程，同时通过发展绿色经济和蓝色经济来维护环境可持续性。所推动的议程包括可投资项目的准备、垃圾管理、低碳出行经济、能源效率以及加强防洪韧性。 苏北也准备通过协调优先事项、筹备投资项目以及跨部门合作来加强其在IMT-GT中的角色。所提供的潜力包括Sei Mangkei经济特区（KEK）、港口、工业区、农业、旅游业以及其他多个经济领域。 在CMGF报告环节，波比介绍了苏北的多个战略项目，包括占地1,934公顷的Sei Mangkei经济特区、位于多巴（Toba）湖地区价值17.3亿美元的多巴火山度假区、占地2,445公顷的苏北战略工业区（KISS），以及在日里雪冷（Deli Serdang）开发创意经济中心、会展（MICE）和综合智慧城市。 经济统筹部长哈达尔托（Airlangga Hartarto）表示，希望IMT-GT论坛能够加速区域内战略项目的落实，包括印尼、马来西亚和泰国经济特区（SEZ）的开发。他认为，苏北的经济特区需要持续发展，因为它是区域经济合作一体化的重要组成部分。 苏门答腊十省联合 除了讨论三国合作外，波比还发起了苏门答腊十省省长会议，以统一各地区间的理念和经济潜力。 在这次苏门答腊省长协调会议上，各地区领导人讨论了更加一体化的发展理念，涵盖互联互通、经济、粮食、能源以及区域开发。 波比提出了四项合作方案，以连接苏门答腊所有省份的经济潜力。 第一项方案是整合优势商品的价值链，从以生产为基础的地区迈向工业基地。他以苏北的棕榈油为例，目前该产业已产出约120种衍生产品，但仍有巨大空间通过在苏门答腊各地区进行下游化来开发。 第二项方案是发展跨省一体化区域，尤其是在物流领域。波比提到，物流成本可能占苏门答腊商品定价的约30%。因此，他提议建设连接生产中心的铁路线，包括亚齐、苏北和苏西。这些地区的生产成果可以整合起来，然后通过更高效的国际物流通道出口，包括利用马六甲海峡和印度洋进入中国和印度市场。 第三项方案是基于项目和按时完成的合作。波比提议成立跨省联合地方国有企业作为区域项目融资的替代方案。此外，他还推动涉及苏门答腊10个省所属8家地方发展银行合作。 第四项方案是维护粮食价格稳定，并通过支持国家粮食自给计划来加强农业综合产业。例如，苏北已在尼亚斯（Nias）岛建设粮食缓冲仓库，并与港口通道相结合，以帮助维护基本生活物资的供应和价格稳定。 苏门答腊拥有强大经济实力 波比认为，苏门答腊不再仅仅需要寻找新潜力，而是需要制定战略，将已有的潜力连接起来，形成共同的经济力量。 2026年第一季度，苏门答腊对国内生产总值（GDP）的贡献率为22.08%，即超过1,361兆盾。2026年上半年，该贡献增至超过2,812兆盾。 从人口来看，苏门答腊占印尼总人口的约21.9%。该岛还拥有多种优势商品，对全国产量贡献巨大，如橡胶占75%、咖啡占74%、棕榈油超过55%。此外，椰子和甘蔗对全国产量的贡献均超过30%，而可可及海产品和渔业均超过20%。 凭借这样的生产规模，波比认为苏门答腊的经济贡献仍可通过加强加工产业和下游化来提升。 中央政府推动区域一体化 内政部长提托（Tito Karnavian）对波比促成苏门答腊十省省长会面的倡议表示赞赏。他认为，如果通过跨地区合作来开发，每个省都有可以互补的优势。 提托表示，中央政府支持苏门答腊区域一体化发展的构想，尤其是在互联互通、经济、粮食和能源领域。印尼约22%的人口居住在苏门答腊岛。除了拥有丰富的自然资源和人力资源外，苏门答腊还占据印度洋和马六甲海峡航道的战略位置。这一位置被认为为苏门答腊各港口发展成为连接亚洲、欧洲乃至非洲各国的枢纽开辟了机遇。如果能够加以利用和最大化，苏门答腊不仅自身受益，还将推动地区增长并为国家经济作出贡献。 协调会议结束后，苏门答腊各省省长还签署了关于发展规划、协同和跨地区合作的谅解备忘录。 IMT-GT被定位为投资引擎 在三国合作方面，马来西亚经济部长阿克玛（Akmal Nasrullah）认为，IMT-GT为加强可再生能源和互联互通领域的合作开辟了新机遇。他强调，必须利用印尼、马来西亚和泰国之间的地理邻近性来加强经济关系和加速国家间互联互通。 与此同时，泰国代表团也支持加强协作和落实IMT-GT论坛产生的各项协议。 波比强调，我们需要的不仅仅是计划，我们需要一个平台，将理念转化为能够为该地区带来直接影响的真实项目。通过加强互联互通、下游化、投资、绿色经济以及整合苏门答腊十省的潜力，第32届IMT-GT论坛有望不仅密切印尼、马来西亚和泰国之间的关系，还能产生对经济增长和民众福祉带来切实影响的项目。（INT/LEA）