(讯报综合讯)由中国国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆等主办的“汉语盘点2020”21日在北京揭晓。“民”“脱贫攻坚”当选2020年度中国国内字、词,“疫”“新冠疫情”当选年度国际字、词。
主办方对“民”的解读是:民为邦本,本固邦宁。新冠疫情袭来,党和政府以人民利益为重,全中国驰援武汉,力保生命安全;有序复工复产,稳住民生民心。新中国第一部《民法典》的颁布,体现人民至上的思想;“十四五”规划建议问计于民,彰显执政为民的初心。
对“脱贫攻坚”的解读是:但得苍生俱饱暖,千年梦想今得偿。现行标准下农村贫困人口全部脱贫,是党和政府向人民的郑重承诺。小康来之不易,干部驻村、科技扶贫、公益助农,电子商务下乡,一家一户摸情况精准帮扶。改革初期让一部分人先富起来,脱贫攻坚战则奋力推进全体人民的共同富裕。
2020年的中国,举国同心,守望相助。全国抗疫,众志成城,打响疫情防控阻击战。最美逆行,挺身而出,勇担使命守护人民安康。全民行动,佩戴口罩,减少外出保护公共健康。隔离防疫,科技助力,健康码实现人员流动管理,云端服务保持社交距离。脱贫攻坚,千年梦想今得偿;民安邦固,冬日渐去春将至。最终,“民”和“脱贫攻坚”当选国内字词。
2020年的世界,风云多变,危机不断。新冠疫情突如其来,打乱正常生活秩序;混乱动荡持续不断,矛盾冲突在所难免。特殊时期触发熔断机制,限制性措施成为常态。美国大选吸引全球关注,科比遇难令人心痛不已。群体免疫并非良策,防疫合作方是正道。最终,“疫”和“新冠疫情”当选国际字词。
“汉语盘点”活动至今已举办十五年,旨在“用一个字、一个词描述当年的中国与世界”,鼓励全民用语言记录生活,描述中国视野下的社会变迁和世界万象。
今年,在日本、马来西亚等国家和中国台湾地区,年度汉字评选活动也在火热进行。2020年日本年度汉字为“密”,马来西亚和中国台湾地区的年度汉字都为“疫”。评选活动体现了汉字文化圈的民众对汉字文化的重新审视和日益认同,推动了汉语的传播,扩大了汉字文化的影响。