（讯报雅加达讯）中国驻印尼使馆29日通过微信公众号发布，在中华人民共和国成立71周年和中秋佳节来临之际，肖千大使以视频方式致辞，向在印尼的中国同胞和朋友们致以节日问候，致辞全文如下：
亲爱的同胞们、朋友们：
在新中国成立71周年国庆和中秋佳节来临之际，我谨代表中国驻印尼使馆全体同仁，向在印尼的同胞们，致以诚挚的节日问候！
今年是个特殊的年份，面对突如其来的新冠肺炎疫情，14亿中国人民在以习近平总书记为核心的党中央坚强领导下，发扬伟大抗疫精神，取得了抗击新冠肺炎斗争重大战略成果，创造了人类同疾病斗争史上又一个英勇壮举！
这其中也有同胞们、朋友们的努力和汗水。过去的几个月，同胞们、朋友们有的忙完“上半场”又接着忙“下半场”，先后支援国内和印尼抗击疫情；有的坚守岗位，努力推进在印尼的合作；有的“逆行”印尼，勇敢踏上海外复工复产征程。正是这点点滴滴的付出、坚守、担当，汇聚成我们战胜困难挑战的磅礴力量。
使馆时刻牵挂在印尼的每一位同胞和朋友，一直密切关注印尼疫情形势，及时发布防疫提醒，全力推动两国开通临时航班和恢复直航，积极指导企业做好疫情防控，全力守护同胞的健康安全，始终与大家并肩战斗！
阳光总在风雨后。让我们坚定信心，继续严格遵守疫情防控的规定，做好各自的工作，让祖国和亲人们放心，为推进中印尼友好合作作出新的贡献。
祝愿同胞们、朋友们身体健康、家庭幸福、事业兴旺、节日快乐！谢谢。（Int）
