五月廿五日中午正开诊时，接到二妹的电话，告诉我一个令人震惊的消息——田兄因发高烧被送进B埠医院，因救治无效，进院不久就与世长辞了。拿着电话筒，我几乎不能相信这是事实。那一天我一直沉浸在悲痛的气氛中，明知道您——田兄近几个月来身体状况欠佳，可却没想到您会走得那么匆匆。记得您离世前几天，我和捷兄、珍等到过您家，与您商讨有关在牙律承办中秋联欢一事。看得出您是那么兴奋。您还兴致勃勃地和捷兄讨论供国内外文友旅馆住宿及膳食事宜。是啊，您曾不止一次表示您会尽力支持这次大型的联欢活动。真没料到那次的拜访，竟是我们和您见上的最后的一面。
想起您，总是与文学紧密联系在一起；与您变得那么熟悉，正是因为彼此对文学都有一份执着与爱好。
您是个对工作非常勤奋的成功商人，即使店务极端忙碌，也没有阻碍您对文学的追求与热爱。虽然您太太阿满告诉我，您仅受过小学华文教育，但我知道您的文学造诣远远超过了已在华文学校念过高中的我。您总会利用星期天不开店时去看书看报。见面时您会向我推荐您看过的书和您的读书心得。您知道我喜爱文学，每在B埠有举办文学讲座时，您总会鼓励我参加，甚至还说，如需要，您的车子可让我们借用。
还记得几年前，当我向您推荐《印华作协》这文学组织时，由于您对文学有特殊的感情，也出于您对这组织的信赖，您表示愿意加入作协成为一名作协会员。
您是个热心的人，当有国内外文友来牙律时，您总显得那么高兴，并尽可能与其他朋友一起给予热情的接待。因为您对华文的重视，使您的两个女儿都受到较高的华文教育。现在您一个女儿还在一间学校当一名华文教师，向她的学生传授汉语知识。
您是那么和蔼可亲，在家里您得到了您太太和儿女们的爱戴；也由于您待人的诚恳与对店务工作的认真负责，您也赢得了顾客对您的信任和好感。在知道您离去后，不少顾客感到惋惜，甚至为您伤心掉泪。
我会感到难过和惋惜，因为在我们的文学队伍中少了一个您。但可以告慰的是，因为有老师、亲朋好友及热心人士的支持和推动，我们牙律的文学队伍也在不断扩大。您泉下有知，也会为我们高兴吧。
田兄，您走了，但我们永远都不会忘记您为我们付出的一切。您的支持，您的帮助，将令我们永记心坎。谢谢您，田兄。
摘自萧娥著《情牵牙律》
作者：萧娥
