（讯报棉兰讯）西玛岺度假村（Taman Simalem）天竺禅寺（Vihara Suwarnadwipa）由已故陈亭墅（Tamin Sukardi）在苏北省加罗县（Karo）创立，通过向寺庙周围的居民分发150包慈善包来分享喜悦。14日，在天竺禅寺举行的盂兰盆节（Ulambana Day）活动同时进行社会援助，分发慈善包。
天竺禅寺基金会负责人张国鑫（Solihin Chandra）表示，此次社会援助活动每年都会定期进行。今年的社会援助在西玛岺度假村附近的居民区进行。目标是分享快乐，并加强居民与西玛岺度假村管理层之间的良好关系。今年的社会援助活动共有三个地点，分别是Merek、Pangambatan和Sikodon-kodon。该三个地方被选为社会援助的地点，作为天竺禅寺管理层关注的一种形式。“我们天竺禅寺的管理层立即下楼与三地居民见面，分发慈善包。向Merek、Pangambatan、Sikodon-kodon的居民分发150份慈善包。”
天竺禅寺常务执行主席Surya Teguh解释，包含大米、糖、方便面、茶粉和饼干的慈善包已分发给有需要的居民。援助是由天竺禅寺管理层筹集的捐助者的参与，以进入2022年盂兰盆节的祝福月份。“我们筹集的捐助者经常在天竺禅寺供奉。他们真诚地分享食物，分发给有需要的人。”捐助者分别来自新加坡、雅加达和棉兰。
天竺禅寺基金会财务主管兼西玛岺度假村总经理Eddy Tanoto表示，很高兴今年的社会援助活动按计划顺利进行。他希望这项社会援助活动每年都能举办，帮助多巴湖地区人们的捐助者数量每年都能增加。“我们天竺禅寺基金会的管理层希望这项社会援助活动能够每年继续下去。这符合已故天竺禅寺创始人 陈亭墅先生的使命，以便寺院能够为多巴湖周围的所有社区带来祝福。”天竺禅寺基金会的管理层很高兴能够为西玛岺度假村周围的居民组织这项社会援助活动。他乐观地认为，这项社会援助活动将逐年不断改进。这是因为自从在西玛岺度假村旅游景点建造天竺禅寺以来，以社会援助形式打包的人道主义活动一直是一项承诺。“陈亭墅作为天竺禅寺的建造之父，生前非常关心人类同胞，他积极参与社会活动。我们现在所做的只是延续其一生所做的事情。”（Rel）
